UX Writer & Corporate Content Designer
Orion Innovation
Make my CV for this job, freeView job and applyYour CV, rewritten for this role using only your real experience. Sign in with Google and upload your CV. Nothing to install.
This role on the market
1,165 open designer roles across 336 companies are on ApplySarthi right now, most of them in Bengaluru (62), Delhi NCR (19), Hyderabad (14).
- Senior Product Designer aaJobgether
- Product DesignerThe Flex
- Staff Product Designer, Acquiring & Design SystemCheckout.com
- Senior Product Designer Gong.io
- Brand DesignerGrape Health
What designer roles keep asking for: Figma (29%) — counted across their open postings here.
Orion Innovation has 66 open roles listed here.
- US Benefits specialist kochi
- 206422 - Solution Architect
- Harness CI/CD Architect
- 206402 - Project Manager Ecommerce
- 206405 - Full Stack Engineer
Counted across 14 company job boards, updated as roles open and close.
Preparing for this interview
Interviews for designer roles keep coming back to Figma. Practise those questions before you sit with Orion Innovation.
Questions you are likely to be asked
- Why do you want to join Orion Innovation?
- Tell me about design feedback you disagreed with. What happened?
- How do you test a design with users before it is built?
- How do you work with developers so the build matches the design?
- How do you balance what users ask for with what the business needs?
Prep Sarthi gives you a free mock interview: an AI interviewer asks you questions like these out loud, from your own CV and this job, and shows your score and your weakest answer.
Practise the UX Writer & Corporate Content Designer at Orion Innovation interview free →Orion Innovation is a premier, award-winning, global business and technology services firm. Orion delivers game-changing business transformation and product development rooted in digital strategy, experience design, and engineering, with a unique combination of agility, scale, and maturity. We work with a wide range of clients across many industries including financial services, professional services, telecommunications and media, consumer products, automotive, industrial automation, professional sports and entertainment, life sciences, ecommerce, and education.
Objetivo del puesto
Buscamos un UX Writer Senior Bilingüe responsable de crear y definir el contenido de experiencias digitales end-to-end, con enfoque en UX, e-commerce y conversión.
El rol requiere crear contenido original en español e inglés. No es un puesto de traducción: buscamos criterio editorial, entendimiento del usuario y capacidad para adaptar el contenido a cada mercado y contexto.
Responsabilidades
- Crear microcopy, CTAs, mensajes transaccionales, errores, estados vacíos y contenidos de producto en ES y EN.
- Diseñar contenido que reduzca fricción, mejore la experiencia y contribuya a la conversión.
- Colaborar con equipos de UX/UI, Producto, Tecnología y Marketing.
- Definir y mantener voz, tono, guidelines y estándares de UX Writing.
- Adaptar contenido entre español e inglés considerando contexto cultural e intención, evitando traducciones literales.
- Participar en iniciativas de CRO, A/B testing y optimización de funnels digitales.
- Utilizar métricas, insights y objetivos de negocio para sustentar decisiones de contenido.
Requisitos
- 5+ años de experiencia como UX Writer, Content Designer, Product Writer o similar.
- Experiencia en e-commerce, productos digitales o plataformas transaccionales.
- Experiencia trabajando con equipos multidisciplinarios de UX, Producto y Tecnología.
- Español e inglés bilingüe, con capacidad para escribir contenido original en ambos idiomas.
- Conocimiento de UX Writing, Content Design, CRO, customer journeys y funnels de conversión.
- Deseable experiencia con A/B testing y análisis de performance de contenido.
Competencias
- Pensamiento estratégico y orientación a negocio.
- Excelente criterio editorial y atención al detalle.
- Capacidad para justificar decisiones de contenido con base en UX y datos.
- Autonomía, ownership y comunicación efectiva.
Orion is an equal opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, pregnancy, age, national origin, citizenship status, disability status, genetic information, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Candidate Privacy Policy
Orion Systems Integrators, LLC and its subsidiaries and its affiliates (collectively, “Orion,” “we” or “us”) are committed to protecting your privacy. This Candidate Privacy Policy (orioninc.com) (“Notice”) explains:
- What information we collect during our application and recruitment process and why we collect it;
- How we handle that information; and
- How to access and update that information.
Your use of Orion services is governed by any applicable terms in this notice and our general Privacy Policy.
Match this job to your CV
ApplySarthi scores your CV against this role, shows the skills you are missing, and writes a tailored version for the application.
Check my match →Similar open roles
- AEM - UI EDS - ConsultantOrion Innovation · mumbai
- AEM - UI EDS - Technical Lead / Frontend development LeadOrion Innovation · mumbai
- AI Engineers (3-8 years)Orion Innovation · hyderabad
- AI Tech Lead Orion Innovation · hyderabad
- Application EngineerOrion Innovation · chennai
- Architect / POD Lead – Data EngineeringOrion Innovation · chennai
- Data ScientistOrion Innovation · hyderabad
- EDS Migration DeveloperOrion Innovation
Need answers during your interview? Try Live Sarthi.
Live Sarthi, an Interview Sarthi app, shows answer suggestions during the call.
- Hidden from supported screen sharingThe overlay stays out of supported Windows screen captures.
- Answers start in about 1.5 secondsResponse time varies with your connection and model.
- From your own CVYour projects and your experience, not a generic script.
- 30 minutes freeThen ₹99 for a 2-day pass with unlimited calls — you pay for the days you are interviewing, not a subscription.
A Windows app, from the same team as ApplySarthi.
Listed on greenhouse · posted 2026-08-11. ApplySarthi collects openings and links to application pages; the role is advertised by Orion Innovation, not by us.